Toys on Fire
Korte film: Le Havre, Frankrijk. Pablo, een jonge drugsdealer, onderhoudt een nauwe band met zijn zus Appoline, met wie hij een passie deelt voor een online game genaamd 'Darknoon'. Wanneer Pablo verliefd wordt op een mysterieuze man genaamd Nuit, laat hij zijn zus in de steek, die het spel in haar eentje moet voltooien. Tegelijkertijd komen Pablo en Nuit in de problemen en worden ze het doelwit van een rivaliserende bende.
