A múlt bélyege
Shayla fiatal korában hátat fordított az indián múltjának. Elhagyta a rezervátumot, kitért ősei spirituális gyakorlata elől. Sok évvel később ügyvédként dolgozik. Legújabb ügye egy dakota indián fiú pere, akit gyilkosság elkövetésével vádolnak. Ennek kapcsán Shayla visszatér a dél-dakotai rezervátumba, ahol a családja él. El akar búcsúzni a haldokló apjától. Amikor a gyanúsítottat megölik, az események sötét és kísérteties fordulatot vesznek. Shayla a szellemek hangját hallja, és különös látomások gyötrik. Mindez arra készteti, hogy felülvizsgálja a múltjával kapcsolatos döntését.
