Une comédienne et chanteuse française d'origine espagnole, principalement connue pour son rôle d'Annette dans la série Premiers baisers. Elle se fait connaître grâce à la série Premiers baisers, dans laquelle elle interprète le rôle d'Annette entre décembre 1991 et mai 1995. Lors du casting, en 1991, la comédienne, qui pourtant ne connaissait rien au métier, se mit à parler avec une voix aiguë, ce qui plut aux producteurs, qui recherchaient plutôt quelqu'un capable de zozoter. C'est ainsi qu'elle obtenu le rôle d'Annette. Joël Cresson, qui incarnait le rôle de Joël, était son véritable petit-ami à l'époque, mais celui-ci fut éjecté de la sitcom à la suite de leur rupture. Magalie tient également le rôle d'Annette dans la série Les Années fac, entre octobre 1995 et 1996.
En 2002, elle apparaît dans le film de Jean Rollin, La Fiancée de Dracula. Entre-temps, elle apparaît dans une multitude de pièces de théâtre.
Le 31 mai 2010, elle publie un mini album, intitulé 23H23, dont elle a écrit tous les textes et composé la musique d'une chanson (Com 1 reve).
Annette apparaît dans la série Les Mystères de l'amour, où elle est en couple avec Monsieur Girard (Bruno Le Millin), le père d'Hélène, Justine et Chloé.
Dans un épisode du Mag des anges de la téléréalité 5, diffusé en mars 2013, où elle est invitée avec Emmanuel Levy, on apprend qu'elle est maman d'un petit garçon de 6 ans prénommé Jahilo.
La comédienne fait une apparition le 6 janvier 2017 lors du prime de l'émission Guess My Age : Saurez-vous deviner mon âge ? sur C8, Cyril Hanouna et Chantal Lauby devant deviner son âge.
Magalie Madison reprend son rôle d'Annette dans la pièce de théâtre Derniers baisers (titre en référence à la sitcom Premiers baisers), dont la première a lieu le 3 mai 2019 au théâtre de la grande comédie (jusqu'au 9 juillet 2019).
Elle a un enfant.