Μέχρι τέλους
Ο βετεράνος πράκτορας της CIA Ιβάν Λέικ έχει μπει στην διαδικασία της συνταξιοδότησης. Όταν όμως ο προστατευόμενός του αποκαλύπτει στοιχεία ότι ο αιώνιος αντίπαλός του, τρομοκράτης Μπανίρ επανέρχεται στο προσκήνιο, ο Λέικ θα επιστρέψει μπαίνοντας σε μια επικίνδυνη, διηπειρωτική αποστολή για να εξαλείψει τον ορκισμένο εχθρό του...
